domingo, 16 de agosto de 2009

SILENCIO Y ANSIEDAD

Cómo están? Extraña el silencio en esta posibilidad de intercambio previo.
Contarles de mi ansiedad.
Estimo esta posibilidad de concocerlos, intercambiar...pasar la montaña.
Ganas. Entusiasmo. Saben si lloverá...que cosa!!!???
Magro y graso...lluvia o valdaso....luego intervención para la exposición.
Ese es mi verso...el plan.
El entusiasmo es como dijo Vale, la posibilidad de estar dos semanas pensando solo en arte...
y organizar la cena claro con ustedes.
En mi caso mamá de dos nenas y profesora en la escuela media muuuchas horas es una gran oportunidad.
Y también decirles que esta es la estrategia que desde que soy mamà puedo desarrollar. Dos veces al año comprometerme concentradamente e intensamente en un corto y acotado periodo de tiempo para un proyecto. Y agradezco esta oportunidad.
No es que el resto el año me distancie del arte, al contrario. Es cuando me formo, como nubes que se condensan y así todo eso que flota en paralelo mientras lavo un culo cagado...lavo platos o doy una clase está ahí suspendido y en potencia. Poder hacerlas llover, que caiga efectivamente, en ese tiempo de reflexión y producción es la posibilidad que encontré. La estrategia.
Simplemente quería descargar mi ansiedad y romper el silencio de esta ùltima semana.
Gracias por las fotos que mas entusiasma.
Pronto nos veremos.
Pero confieso que es la primera vez que espero que esta metáfora de que me llueva lindo...después de tanto condensado...lo quiera de verdad.

martes, 4 de agosto de 2009

VENDO O ALQUILO

mod 74- ùnica mano- original-
Duravit.
Ferchu? Sos vos?
Es para vos???
VENDO O ALQUILO
Duravit es una famosa marca
de juguetes que
dura toda la vida...doy fè.

MAGRO Y GRASO...LLUVIA O BALDASO.

Quiero utilizar tendales ...vacíos... bajo la lluvia.
Los tendales se ocupan para secar y yo necesitarè tendales para lluvia (en lo posible),
telas "mágicas" que así quiero-necesito mojar.
Me encantaría en patios o campos cercanos, en la casa de sus tías, abuelos, amigos ...tendales. llevo contratos para utilizacion bajo lluvia!!!!
es una idea----sino _AGUA_____ manguera o baldaso.
una idea romántica-IDEAL de mi idea en la primera etapa del trabajo.
esperar una lluviecita!
Florencia

jueves, 23 de julio de 2009

Otra Vista !!


Compañeros frente al Museo Historico....
Saludos
Paulina

Buena Vista !!



Aqui unas fotos de los alrededores de la Escuela de Artes, fue tomada en abril del año pasado, justo antes de entrar a clases.....

Aviso de Utilidad Pública


Hola a todos, necesito un favor...
Si uno de los vecinos argentin@s, puede adquirir y traer a sus vecinos chilenos los siguientes productos, que serán cancelados a su llegada a la residencia en Valdivia.
Estos productos son:

Yerba mate Romance de 1kg.
1 Mate como este

Natalia Sepúlveda e Ignacio Traverso

miércoles, 22 de julio de 2009

hola amigos y futuros amigos


les escribo unas palabras para decirles que estoy contento

que se está acercando la fecha,

y me voy preparando para lo que se viene.

hice las cosas que debía hacer, y aquellas no tan gratas...

ya estoy caminando por las calles pensando en el encuentro, llevo una libretita, compro boludeces en los negocios, y hoy pensaba , que lo que mas quiero es estar concentrado.

me hará mal.....

un abrazo grande

domingo, 19 de julio de 2009

¿ sirve ?







miércoles, 15 de julio de 2009

agenda organizada

queridas, queridos, les acabo de enviar a todos por mail una primera planificación aproximada de cómo será nuestra agenda en valdivia. chequeen! cualquier duda me escriben, acá o allá.
besos!
eva

domingo, 5 de julio de 2009

para la creación

YO NECESITARÉ QUE LLUEVA.
ALGUIEN ME LO PUEDE DECIR?
LLOVERÁ?
ES QUE SI NO SUCEDE...
FLOR MARCHITA
EN COMPLICADO RITUAL
YA VERÁN!!

viernes, 3 de julio de 2009

Tempus Fugit...

Amigos transpatagónicos expongo ante ustedes la idea que me gustaría desarrollar en Valdivia...Aquí vá: Tempus fugit....el tiempo no se detiene,vive el presente,Carpe Diem...este es el mensaje, simple pero impracticable...nos agobiamos con el futuro y nos perseguimos con el pasado.......He conseguido miles de relojes chinos que ya no funcionan, de todo tipo, para niños,bñados en "oro",deportivos...todas baratijas inútiles....la idea es forrar un Citroen3cv o fiat 600 con todos esos relojes, que funcione o no el auto no calienta..lo importante es que tenga las 4 ruedas por lo menos.).. ...para esto necesitaría que me consigan dato sobre estos autos allá en valdivia y precios...si alguien lo vende o si me puedo poner en contacto con la persona para que me lo alquile....si se anima...el auto le va quedar impresionante!(eso seguro...)..en fin agradecería todo tipo de info y comentarios al respecto....abrazos.

miércoles, 1 de julio de 2009

miércoles, 24 de junio de 2009

encantada

si estuviera en valdivia
salía a cacharear y buscar cositas por ahí.
vengo de la escultura ...colecciono metales pequeños,
tornillos, ganchitos, pitotos, etc.
y por un coooordobeés me enteré que se juntarán a algo así en esos pagos.
como si estuviera ahí.
encantada.

dos lunas

dos lunas y me pregunto como afecta esto a la fertilidad...
a los gestados ya ...
a nosotros...
a nuestra masa...
a la atracción...
¿saldrán más mellizos?
que cosa che!!!!
contemporáneo y reproducción nomás.

lunes, 22 de junio de 2009

iluminados por el planeta

El planetario Internacional en Vancouver de la British Columbia, Canada.
han calculado la precision en la que Marte estará orbitando el
27-08-2009
Pero lo más intersante de todo es que ésto estaba en un códice Maya
encontrado el la piramide a lado del Observatorio Estelar en Palenque en Chiapas Mexico.
Con este cálculo matemático Maya ahora los Mayas son considerados como los Griegos de América. y orgullo de México.
Por lo menos cuatro o cinco generaciones de la humanidad no volveremos a ver este fenomeno natural.
Dos Lunas en el Cielo El 27 de Agosto, a medianoche y 30 minutos, mirar al cieloEl planeta Marte será la estrella mas brillante en el cielo será tan grande como la luna llenaMarte estará a 55,75 millones de kilómetros de la tierra.
Será como si la tierra tuviera dos lunasLa próxima vez que este acontecimiento se producirá, está previsto para el año 2287.

lunes, 15 de junio de 2009

OTRAS ASÍ ME VÍ



¿La pincoya es el mito de la fertilidad? foto: Paola Sosa producción: Florencia Stecconi

sábado, 13 de junio de 2009

domingo, 7 de junio de 2009

Eva...artista visual

ah....me olvidé de contarles que a nuestra querida Eva en la charla de arteBA la presentaron como artista visual....y ella muy prolijita miraba un tanto desconcertada, pero esperó muy bien su turno para hablar y dar su alegato....redefinir su rol de curadora en este proyecto... lástima que no saqué fotos.... un honor que sea quien nos ha convocado...
y después me quedó flotando la pregunta....
Cuál será realmente el rol de artistas que se espera de nosotros... estaremos a la altura de este tiempo...de estos acontecimientos....el esquema residencias se ajusta mejor a nuestro perfil de artistas contemporáneos...?
hay un artículo muy interesante en la página de Justo...podría ser que pensemos estos temas por un rato...si les parece... y saber cuáles son las espectativas o pareceres de cada uno....tal vez pensarnos nos ayude a conectarnos....ale

arteBA + Trienal

Queridos amigos nuevos y viejos conocidos.....estuvimos con Ailin y Andrea en la Charla de presentación de la Trienal de Chile en arteBA...en Buenos Aires.... el discurso de Ticio fue increible y me ayudó a cerrar la idea de lo que se espera de esta experiencia que creo ya hemos empezado a compartir por este medio....y que se concretará presencialmente con nuestra estadía compartida allí en sus tierras.
Creo que este medio es una posibilidad más, abierta a que algo suceda....
Para mi proyecto voy a necesitar (un poco) la colaboración del grupo Valdiviano....
creen ustedes que éste puede ser el medio para convocarlos y comunicarnos o prefieren via mail ?
chequearé yo misma las respuestas y luego decidiré.... perdón la ansiedad creo que sólo estoy pensando y escribiendo sin filtro.....beso grande y buen comienzo de semana para todos!
ale h

lunes, 1 de junio de 2009

pregunta de una burra

Alguien me puede decir cómo hago para saber si hay algún comentario nuevo sin tener que entrar y leer todo de nuevo en cada casillero? Se entiende?
gracias vale

jueves, 28 de mayo de 2009

"Interferencias Urbanas"






Me presento me llamo Ignacio estas son parte de mis influencias, la verdad no tengo
mucho que contar sólo estoy esperando septiembre para ver que pasa. Está demás decir que trabajo con elementos urbanos y ojala lo pasemos bien aca en Valdivia.

jueves, 21 de mayo de 2009

Así a veces


Buscaba la imagen para presentarme.

No me veo así siempre.

Soy Florencia Stecconi.

sábado, 16 de mayo de 2009

OOOHHHH!!! HOORACIO OVEJA

ahora, que hago?

BASURA


una pregunta?
que hacen con la basura en valdivia?
donde está el basurero
se llama así?

viernes, 15 de mayo de 2009

infocabañas

hola artistas!
he aquí algo de info sobre las cabañas de la universidad donde se van a alojar los argentinos durante la residencia. se llaman PUMANTU, quedan a cierta distancia de la universidad pero hay un colectivo muy barato que pasa por la puerta a toda hora, y también siempre se puede compartir taxis (en pesos chilenos cuesta aprox 350 el bus, 1300 el taxi de las cabañas a la plaza del centro y 1500 el taxi a la UACH, universidad austral de chile).
las cabañas son hermosas y están super equipadas con todo lo que puedan necesitar. vamos a usar las más cercanas a la entrada, son dos que están pegadas, una para 6 personas y la otra para 4, después verán cómo quieren distribuirse. también en ambas se pueden agregar colchones en el living, en caso de que algún valdiviano/a quiera experimentar durante unos días el formato residencia / gran hermano.

link cabañas: http://www.pumantu.cl/

por ahora no tienen wifi, pero conseguiremos internet móvil o algo así para que puedan acceder desde ahí (en la universidad por supuesto tendrán computadoras y conexión para trabajar).

(al margen de taxis y colectivos, me pregunto si horacio o fer no tendrán ganas de ir en sus camionetas? en ese caso la trienal les pagaría el combustible, en vez de sus pasajes en bus. charlémoslo.)
besos & abrazos para todos,
eva

dudas climáticas

valdivianos, una pregunta para uds: qué piensan que va a pasar con el clima entre el 28 de agosto y el 13 de septiembre? estaríamos dentro de la 'temporada de lluvias'? a dónde va la gente cuando llueve? me pregunto si la lluvia de valdivia no será, como la humedad de buenos aires y el viento de gral roca, una excusa para que la gente converse, proteste y anhele estar en otro lado...
besos
eva

lunes, 11 de mayo de 2009

con Pasamontaña



Juliana gustosa de estar dentro

miércoles, 6 de mayo de 2009

" Fil d´or "

RÍO O TORRENTE


Como se sienten , como un río o como un torrente?
hay que pensar en las definiciones?
me gustaría que nos conectemos mas
quieren navegar?
los invito a mi barca amigos

martes, 5 de mayo de 2009

Algo sobre Valeria montaña al este



Qué bueno lo que se viene!!!
Acá les mando dos dibujos. Hace unos años que estoy entusiamada con la idea de dibujar en un espacio público. El bosque es mi última imagen. Trabajo con lápiz negro sobre una superficie muy blanca a base de enduido. Tal vez en Valdia encuentre un lugar en donde trabajar directamente en la pared y no en bastidores de madera, como lo vengo haciendo.
Acepto toda sugerencia y me encantaría fusionar proyectos y trabajar en equipo.
a la espera
Valeria de San Martin de Lo Andes

viernes, 1 de mayo de 2009

Mutando

Se ha decidido por votación el cambio de nombre de nuestro blog, por mayoría de votos ganó la propuesta de nuestra madre Eva ...

Felicidades a todos
saludos y buena gestión

ale h

jueves, 30 de abril de 2009

domingo, 26 de abril de 2009

LOS PERSONAJES BY HORACIO OVEJA

HISTORIA (clickeá en la imagen para leer el texto)

"pasa-montañeros"

Hola estamos todos con muchas expectativas acerca de lo que viene, me parece que esta es una muy buena instancia para poder compartir experiencias, que nos hablen un poco de los parajes patagónicos, del atlántico y de todos esos lugares tan hermosos, Valdivia es una ciudad especial, acá la moda es creerse alemán y tomar harta cerveza (algunos).
Esta demás decir que es de las ciudades mas bellas de Chile dicen por ahí… ojala que lo pasemos bien que nos tomemos unos buenos vinos chilenos y por supuesto unos mates…
En unos días subiré algunos trabajos de la última muestra, este es mi blog por si alguien anda medio aburrido.
Nos vemos y suerte.
Ignacio Traverso
(arte-orto.blogspot.com)

sábado, 25 de abril de 2009

Pasa-Montañas

Hola me parece divertido bautizar el grupo de esta manera. Por lo que he leido estamos todos motivados, asi que super! sólo falta pasar la montaña jeje si la verdad todos tenemos nuestros apreaciaciones al respecto, pasamontañas- camuflaje; pasamontañas-resguardo en fin como que comienza a formarse una identidad que tiene un poco de profugo, como un equipo trashumante que labora de forma anonima.....que se yo,
bueno a ver que opinan de esto....
creo que luego subire fotos de la Escuela de Artes, de la exposición que tuvimos ahora en abril....bueno para que comienzen a visualizar....a conocernos...

Saludos a todos

Paulina (de Valdivia)

TURISMO BY HORACIO OVEJA

Hola noticias desde ALUMINE

Como están , mi nombre es horacio Occhi , soy HORACIO OVEJA , tengo un tambo de ovejas o jo jo!y estoy abocado a pensar solo en Valdivia, y lo que acontece al pensar , que es pensar mas.
Investigo en la geografía (similar a donde vivo) , aspectos humanos , económicos, políticos, salud, pero con una enciclopedia de 1964, un poco desactuaizada, pero muy rica en contenidos e imágenes.
Me cuadra el nombre PASAMONTAÑAS , y les voy a ir tirando recortes de lo que voy viendo y me atraviesa en éste momento.
ya estaba trabajando algo con pequeñas anécdotas de algunos conocidos de la comunidad mapuche con sus problemas y alegrías, acá hay cuatro comunidades,también con la basura que hay en éstas zonas tan puras, con no ser tan egoísta, ya que éste es un proyecto entre varios, así que dispuesto a que me tiren cosas para seguir ampliando mis busquedas y las de todos.
bueno es bastante ya!!! comencemos
Prometo en breve una presentación fotografica de la Stecconi en el Pacífico protagonizando La Pincoya con una enorme planta de cochaiyuyo. Ennooooorme.
...PRONTO!

investigaciones serias

les armé un desfile de pasamontañas... pasen y vean.
besos
eva

pasamontañas sólo ojos

pasamontañas disfraz

pasamontañas fashion

pasamontañas camuflado

pasamontañas ratones

pasamontañas marcos

viernes, 24 de abril de 2009

pasamontañas

…¿Porque´ usan pasamontañas los zapatistas? Esta fue la pregunta que un periodista planteó el primer día de 1994 al hombre que se presentó como el subcomandante Marcos.
La principal razón es que tenemos que ser cuidadosos de que nadie trate de ser el líder principal. Las máscaras son para impedir que eso ocurra. Se trata de ser anónimos no porque tengamos miedo de nosotros mismos sino para evitar ser corrompidos. Así nadie puede aparecer todo el tiempo y demandar atención. Nuestro liderazgo es un liderazgo colectivo y debemos respetar eso. Aunque ustedes me escuchan ahora a mí, en otro lado hay otros que también están enmascarados y también están hablando. Así el que habla es más bien un corazón colectivo y no un líder singular o un caudillo. Eso es lo que quiero que entiendan, no un caudillo según la vieja imagen. La única imagen que ustedes tendrán es la de que quienes han hecho esta rebelión usan pasamontañas. Y llegará el momento en que la gente se dará cuenta de que basta con tener dignidad y ponerse una máscara y digan que ellos también pueden hacerlo (La Jornada, 6 de enero de 1994)…
La rebelión de Chiapas. Neil Harvey, Rafael Vargas

Y no es cuestión del pasamontañas, claro. Tiene razón el escritor mexicano Hugo Iriart cuando dice que el pasamontañas no es una máscara. Toda máscara suplanta un rostro por otro, un pasamontañas o un antifaz solo lo ocultan. Pero la máscara de Marcos no solo es el pasamontañas, ni la pipa, ni la gorra, ni el pañuelo al cuello, ni los dos relojes…, ni la suma de todo ello. La máscara es el propio personaje. Y el subcomandante es plenamente consiente de ello. Cuándo en una entrevista García Márquez le preguntó para que´el pasamontañas, si todo el mundo conoce su identidad: Sebastián Guillén, Marcos contestó en broma: “por un dejo de coquetería”. Pero, en verdad, sabe muy bien que lo importante no es quien ha sido o quíen es, sino qué representa. Y eso es algo que se evidencia con la máscara. Eso es la máscara: más cara. Persona se decía en griego. Como es sabido, en el teatro antiguo la máscara no la usaba el actor para ocultarse, sino para mejor mostrar el personaje, para que se le viera y oyera con mayor precisión.
Teatro, utopía y revolución. José Monleón, Nel Diago

"Si quieren saber qué rostro
hay detrás del pasamontañas, es muy sencillo: tomen un
espejo y véanlo"
“Detrás de nosotros estamos ustedes”
EZLN

juliana

pasaremoslamontaña

para conocer el mar
a quien le gusta el mar?

fer

hola a todos

Hola amigos conocidos y por conocer , encontre en intranet de la pagina de la uach informacion sobre la exposicion que realizamos los estudiantes egresados. Estabamos todos muy nerviosos al principio , pero finalmente resulto todo muy bien . Revisenloo y comenten (lo k sea ) . adios!!http://www.uach.cl/rrpp/online/ver_galerias2.php?cod=650
MARCELA GONZALEZ

links

valdivianos: les paso el blog de la residencia que se hizo este verano en Roca, donde participaron varios de los artistas incluidos en este nuevo proyecto.

http://www.residenciasuno.blogspot.com/

miguel, armaste un blog con los registros de la muestra del MAC? o al menos vayan subiendo las fotos de a una aquí mismo...
besos
eva

jueves, 23 de abril de 2009

ahhhhhhhh!!por aca va la cosa DOS

digo, soy fernando y entre los facebook,los twiter,los twister sister, los mispace, quiero volver a las palomas mensajeras!!!!!!!!PASAMONTAÑAS Ya..
me quedaron las palabras de T.Escobar sobre los planteos que hoy se hace sobre el rumbo de la Trienal...sobre la independencia de las regiones y la autonomía para plantear la muestra.....y lo primero que se me vino a la cabeza fue....GENIALLLL podemos hacer lo que se nos cante el Culo!!!!!!!!digo....y después me acordé de Entrecampos y de alguna de las cosas que J.P.Mellado me dijo cuando hice la presentación de alguna de las obras y su "justificación conceptual".......voy a hacer todo lo que me dijo que no haga nunca más!!
!voy a retomar esa idea de molestar desde "lo bello de lejos" ....y jugar entonces con materiales que en conjunto y desde lejos conforman algo comodo de mirar...que invitan a observar el detalle...que ya no es tan agradable al acercarnos...y textos de Cuatro Cuartetos de TS Elliot que me parece estan relacionados con la historia de nuestra patagonia..."En mi Principio está mi Fin"....esta ensalada textoobjetolumínica se transformaría a partir de la propia interpretación del espectador , que atónito, cuasi horrorizado al ver el "Objeto"..le pregunta a la persona que tiene al lado y no conoce...:"Y ...esto es arte?"...OBJETIVO LOGRADO!!
bien, masomenoseso me da vuelta por losesos.....que boeeeeeeeeeennnnfasitoeste!!BUENAS NOCHES TRANSPATAGONICOSHERMANOS!
FERNANDO GENOUD.PATAGONIA.

miércoles, 22 de abril de 2009

Pasamontañas, te quiero

Va mi voto por PASAMONTAÑAS !!! cuando era chiquita usaba uno y me picaba la cara, pero era lo mejor.....y es de cuando vas a la cordillera.....me acuerdo el olor de la lana mojada....mojada por el aliento...cuando hablaba...cuando comía chocolates...todo con el pasamontañas puesto..por el agujerito lanudo.. qué lindo es tener recuerdos como los del pasamontaña...el mío era a rayas azul, rojo y blanco.
Ya quiero pasar la montaña y llegar a Valdivia con frío y nevando...para usar el mío...besos y una alegría compartir este proyecto bioceánico....saludos a todos...ale h de Roca, del valle de las manzanas y la sidra PUM PUM de Eva ...

anécdota

para empezar, les cuento yo a todos uds que pensaba llamar a este proyecto compartido PASAMONTAÑAS. así quise nombrar a este blog pero... al guardián blogger no le gustan las eñes, entonces apelé al literal 'cruce de cordillera'. pasamontañas me parece más... delictivo. qué opinan? lo llamamos PASAMONTAÑAS? pensé esta definición temporaria:
pasamontañas / operación artística bilateral en valdivia
besos,
eva

Me encantó Pasamontañas.
Pido un pequeño curso intensivo de como subir info al blog.
gracias
valeria de la montaña al oeste

manos a la obra

queridos, queridas, he aquí un blog, mínima herramienta para empezar a intercambiar. quedan invitados a subir todo lo que crean conveniente, quedan convocados para preguntar, responder, opinar, imaginar. suban los links de sus respectivos blogs, fotologs, facebooks, myspace, etc: todo suma para empezar a investigar/nos. entren a esta página con frencuencia, participen! nos vemos acá, nos vemos allá. hasta luego!
eva